Re: Invitations to subscribes with other languages

Posted by gioelez on Jun 13, 2010; 2:29pm
URL: https://support.nabble.com/Invitations-to-subscribes-with-other-languages-tp5164574p5174411.html

Thanks for the reply.

I'm an italian user of nabble, and italian people are famous for the difficulty reading the text in English ( me too )

I understand that translate into other languages is a job very long.

Would be great to have possibility in customization options, where the user manually set the labels of the buttons ("topics", "options", "new post" translated into Italian ) and manually set some fields  of invitation to subscribes in in their own language ( of course not the fields where you talk about  terms of use, etc etc).

I think if you leave this option to the user,  prevents you a lot of work.

thank you very very very much for you attention
( and apologyse for my bad english, google translator does not work so well )

greetings