Please redact a name

[roland.olbricht]

Dear support team,

on an archived email list, a former user would like his name removed from my reply to a message already deleted by him:

http://gis.19327.n5.nabble.com/Datenexport-Polizei-Feuerwehr-und-Autobahnanschlussstellen-td5716480.html

Could you please either redact the name  "schrieb" in the first line or delete the entire message?

Thank you in advance,

Roland Olbricht

[GregChapman]

You should be able to edit any message you posted.

Go to the message and click:

More > Edit Post

[roland.olbricht]

No, I cannot. Nabble hosts a copy of a mailing list here. It's not a forum post.

I've cared for the mailing list itself, but Nabble doesn't allow to edit its copy of the mail.

[GregChapman]

I clicked on your username on the mail list archive and see you only belong to the "Anyone" group.

This means you have not registered at the archive. Once you are registered and logged in the options I listed should appear on the MORE menu.

If it does not then contact  Kai Krueger who, I see, created the archive and ask him to adjust the permissions.