Any particular forum or sub-forum is assigned a single application type, no matter where it is embedded, so the answer to your direct question is - no!
I cannot understand why you would want the same content displayed on two separate pages of your site.
It might make sense to display one sub-forum on one page and another on a different page and these could be of different application types.
Can you explain more of your thinking. There may be an alternative plan that would work for you.
Volunteer Helper - but recommending that users move off the platform!
Once the admin for GregHelp now deleted.