Does it have to be done via a Feed?
At the topic level people can opt to "Subscribe via email" (On the options menu) and get notifications of all replies to a topic that way.
Feeds are only available at the Forum level, so if a feed is essential, you'll need to create a sub-forum for that one topic and then adjust the permissions for that sub-forum to allow only replies to the one topic you post there.
Volunteer Helper - but recommending that users move off the platform!
Once the admin for GregHelp now deleted.