Import the Header of my website to my Nabble App

[Admin_floutlaws]

Hi Nabble team!
I have seen a couple of queries regarding changing the header of forum/board/ blog etc. on Nabble.
But I have been least benefited by them. Don't know if it's my ignorance or the lack of info sharing on them.
I am relatively a newbie to web-designing and even my background has been of a mechanical engineer!
I have created a picture gallery on Nabble:

http://forum.floutlaws.com/

Help required for:
1.) I want to have a header for it that looks exactly like my original website's header.
2.) To be able to insert the menu buttons in it wud be like a cherry on the top.

How do I do it? Can someone do my hand-holding please!

p.s. I do not want to go for embedding. Somehow doesn't seem cool in performance.

Thanks and regards. Keep up the good work that Nabble is already doing...

For ease of understanding, please refer to the "as-is" look of my Nabble App page and the "Wanted" look below:
As is:
Wanted:

[GregChapman]

Admin_floutlaws wrote

1.) I want to have a header for it that looks exactly like my original website's header.

Would something along the lines of this forum do?
http://uk-hbbr-forum.967333.n3.nabble.com/

The header image was achieved with this CSS code entered under OPTIONS > APPLICATION > CHANGE APPEARANCE.

#forum-header {
	height: 229px;
	background-image: url(http://i906.photobucket.com/albums/ac268/seahawk-17/ukhbbr/ukhbbrbackground.jpg);
	background-repeat: no-repeat;
}

2.) To be able to insert the menu buttons in it wud be like a cherry on the top.

To do that would require you to edit the NAML that generates the page. I'll pass on how to do that. However, embedding the application is the appropriate approach and what Nabble was designed to do. Normally, an embedded forum works very well. Perhaps you have experienced a temporary problem with the server. Try it again.