Errore 500

[anna]

gentile supporto tecnico,sono la proprietaria di http://www.poesieinversi.it.
 Prima di potervi scrivere o dovuto registrarmi piu' volte perche' il vostro servizio non mi riconosce le password. Volevo comunicarvi che sia la gallery - http://www.poesieinversi.it/grafica-piv/cadeaux-in-versi/ 
che il giornale - http://www.poesieinversi.it/magazine-2/ 
non funzionano  da almeno 2 giorni.
Copio qui sotto  il testo che viene visualizzato .
Certa della vostra assistenza vi ringrazio e auguro un buon lavoro

Cristina D.


Error 500
user from wrong site
        in visitor(nabble:utilities.naml:211) -  - public void nabble.view.web.template.ServletNamespace.visitor(nabble.naml.compiler.IPrintWriter,nabble.naml.compiler.ScopedInterpreter) throws javax.servlet.ServletException
        in if(nabble:macro_viewer.naml:69) -  - public static void nabble.naml.namespaces.BasicNamespace._if(nabble.naml.compiler.IPrintWriter,nabble.naml.compiler.Interpreter)
        in macro_viewer_source_tab(nabble:macro_viewer.naml:53) -
        in case(nabble:macro_viewer.naml:52) -  - public void nabble.naml.namespaces.BasicNamespace$SwitchNamespace._case(nabble.naml.compiler.IPrintWriter,nabble.naml.compiler.Interpreter)
        in switch(nabble:macro_viewer.naml:51) -  - public void nabble.naml.namespaces.BasicNamespace._switch(nabble.naml.compiler.IPrintWriter,nabble.naml.compiler.ScopedInterpreter)
        in body(nabble:utilities.naml:10) -
        in nabble_html(nabble:utilities.naml:18) -  - public void nabble.view.web.template.ServletNamespace.nabble_html(nabble.naml.compiler.IPrintWriter,nabble.naml.compiler.ScopedInterpreter)
        in html_impl(nabble:utilities.naml:4) -
        in html(nabble:macro_viewer.naml:40) -
        in macro_viewer_html(nabble:macro_viewer.naml:7) -
        in macro_source(nabble:macro_viewer.naml:2) -  - public void nabble.view.web.template.NabbleNamespace.macro_source(nabble.naml.compiler.IPrintWriter,nabble.naml.compiler.ScopedInterpreter)
        in (nabble:macro_viewer.naml:1) -
Message: user from wrong site
RequestURI: /template/NamlServlet.jtp
Server: n5.nabble.com
Caused by:
fschmidt.util.servlet.JtpContextServlet$JtpServletException: url=http://poesie-in-versi-magazine.1046267.n5.nabble.com/template/NamlServlet.jtp?macro=macro_viewer&id=view_news%21nabble%3Aview_news.naml&base=nabble.view.web.template.ServletNamespace&cid=1315826138194-974  method=GET user-agent=Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/535.1 (KHTML, like Gecko) Chrome/13.0.782.220 Safari/535.1 referer=http://poesie-in-versi-magazine.1046267.n5.nabble.com/;cid=1315826138194-974 remote=79.44.233.140
        at fschmidt.util.servlet.JtpContextServlet.handleException(JtpContextServlet.java:558)
        at fschmidt.util.servlet.JtpContextServlet.service2(JtpContextServlet.java:463)
        at fschmidt.util.servlet.JtpContextServlet.service(JtpContextServlet.java:332)
        at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:820)
        at org.eclipse.jetty.servlet.ServletHolder.handle(ServletHolder.java:538)
        at org.eclipse.jetty.servlet.ServletHandler$CachedChain.doFilter(ServletHandler.java:1352)
        at org.eclipse.jetty.servlets.UserAgentFilter.doFilter(UserAgentFilter.java:77)
        at org.eclipse.jetty.servlets.GzipFilter.doFilter(GzipFilter.java:141)
        at org.eclipse.jetty.servlet.ServletHandler$CachedChain.doFilter(ServletHandler.java:1323)
        at cachingfilter.CachingFilter.doFilter(CachingFilter.java:157)
        at org.eclipse.jetty.servlet.ServletHandler$CachedChain.doFilter(ServletHandler.java:1323)
        at fschmidt.util.servlet.BadBotFilter.doFilter(BadBotFilter.java:74)
        at org.eclipse.jetty.servlet.ServletHandler$CachedChain.doFilter(ServletHandler.java:1323)
        at nabble.view.lib.NabbleErrorFilter.doFilter(NabbleErrorFilter.java:21)
        at org.eclipse.jetty.servlet.ServletHandler$CachedChain.doFilter(ServletHandler.java:1323)
        at org.eclipse.jetty.servlet.ServletHandler.doHandle(ServletHandler.java:476)
        at org.eclipse.jetty.server.session.SessionHandler.doHandle(SessionHandler.java:223)
        at org.eclipse.jetty.server.handler.ContextHandler.doHandle(ContextHandler.java:937)
        at org.eclipse.jetty.servlet.ServletHandler.doScope(ServletHandler.java:406)
        at org.eclipse.jetty.server.session.SessionHandler.doScope(SessionHandler.java:183)
        at org.eclipse.jetty.server.handler.ContextHandler.doScope(ContextHandler.java:871)
        at org.eclipse.jetty.server.handler.ScopedHandler.handle(ScopedHandler.java:117)
        at org.eclipse.jetty.server.handler.ContextHandlerCollection.handle(ContextHandlerCollection.java:247)
        at org.eclipse.jetty.server.handler.HandlerCollection.handle(HandlerCollection.java:149)
        at org.eclipse.jetty.server.handler.HandlerWrapper.handle(HandlerWrapper.java:110)
        at org.eclipse.jetty.server.Server.handle(Server.java:346)
        at org.eclipse.jetty.server.HttpConnection.handleRequest(HttpConnection.java:589)
        at org.eclipse.jetty.server.HttpConnection$RequestHandler.headerComplete(HttpConnection.java:1048)
        at org.eclipse.jetty.http.HttpParser.parseNext(HttpParser.java:601)
        at org.eclipse.jetty.http.HttpParser.parseAvailable(HttpParser.java:214)
        at org.eclipse.jetty.server.HttpConnection.handle(HttpConnection.java:411)
        at org.eclipse.jetty.io.nio.SelectChannelEndPoint.handle(SelectChannelEndPoint.java:535)
        at org.eclipse.jetty.io.nio.SelectChannelEndPoint$1.run(SelectChannelEndPoint.java:40)
        at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.runTask(ThreadPoolExecutor.java:886)
        at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(ThreadPoolExecutor.java:908)
        at java.lang.Thread.run(Thread.java:662)
Caused by: nabble.naml.compiler.TemplateRuntimeException: user from wrong site
        in visitor(nabble:utilities.naml:211) - <n.visitor.is_site_admin/> - public void nabble.view.web.template.ServletNamespace.visitor(nabble.naml.compiler.IPrintWriter,nabble.naml.compiler.ScopedInterpreter) throws javax.servlet.ServletException
        in if(nabble:macro_viewer.naml:69) - <n.if.visitor.is_site_admin> - public static void nabble.naml.namespaces.BasicNamespace._if(nabble.naml.compiler.IPrintWriter,nabble.naml.compiler.Interpreter)
        in macro_viewer_source_tab(nabble:macro_viewer.naml:53) - <n.macro_viewer_source_tab/>
        in case(nabble:macro_viewer.naml:52) - <n.case. value="source"> - public void nabble.naml.namespaces.BasicNamespace$SwitchNamespace._case(nabble.naml.compiler.IPrintWriter,nabble.naml.compiler.Interpreter)
        in switch(nabble:macro_viewer.naml:51) - <n.switch. value="[n.macro_viewer_tab/]"> - public void nabble.naml.namespaces.BasicNamespace._switch(nabble.naml.compiler.IPrintWriter,nabble.naml.compiler.ScopedInterpreter)
        in body(nabble:utilities.naml:10) - <n.body/>
        in nabble_html(nabble:utilities.naml:18) - <n.nabble_html> - public void nabble.view.web.template.ServletNamespace.nabble_html(nabble.naml.compiler.IPrintWriter,nabble.naml.compiler.ScopedInterpreter)
        in html_impl(nabble:utilities.naml:4) - <n.html_impl>
        in html(nabble:macro_viewer.naml:40) - <n.html>
        in macro_viewer_html(nabble:macro_viewer.naml:7) - <n.macro_viewer_html/>
        in macro_source(nabble:macro_viewer.naml:2) - <n.macro_source.
                id="[n.current_macro_id/]"
                base="[n.current_base_classes/]"
                breadcrumbs="[n.current_breadcrumbs/]"
        > - public void nabble.view.web.template.NabbleNamespace.macro_source(nabble.naml.compiler.IPrintWriter,nabble.naml.compiler.ScopedInterpreter)
        in (nabble:macro_viewer.naml:1) - <macro name="macro_viewer" requires="servlet">
        at nabble.naml.compiler.Compiler.interpFix(Compiler.java:2008)
        at nabble.naml.compiler.Compiler$Block.run(Compiler.java:1636)
        at nabble.naml.compiler.BlockWrapper.printTo(BlockWrapper.java:58)
        at nabble.naml.compiler.BlockWrapper.toString(BlockWrapper.java:52)
        at nabble.naml.compiler.Template.stringValue(Template.java:86)
        at nabble.naml.compiler.Template.booleanValue(Template.java:102)
        at nabble.naml.compiler.InterpreterImpl.getArgAsBoolean(InterpreterImpl.java:77)
        at nabble.naml.namespaces.BasicNamespace._if(BasicNamespace.java:129)
        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor9.invoke(Unknown Source)
        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)
        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)
        at nabble.naml.compiler.JavaCall.invoke(JavaCall.java:20)
        at nabble.naml.compiler.Compiler$Block.invoke(Compiler.java:1557)
        at nabble.naml.compiler.Compiler$Block.run(Compiler.java:1631)
        at nabble.naml.compiler.Compiler$Chunks.run(Compiler.java:1121)
        at nabble.naml.compiler.BlockWrapper.printTo(BlockWrapper.java:58)
        at nabble.naml.compiler.TemplatePrintWriter.print(TemplatePrintWriter.java:31)
        at nabble.naml.compiler.BlockWrapper$BlockWriter.print(BlockWrapper.java:29)
        at nabble.naml.namespaces.BasicNamespace$SwitchNamespace._case(BasicNamespace.java:822)
        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor52.invoke(Unknown Source)
        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)
        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)
        at nabble.naml.compiler.JavaCall.invoke(JavaCall.java:20)
        at nabble.naml.compiler.Compiler$Block.invoke(Compiler.java:1557)
        at nabble.naml.compiler.Compiler$Block.run(Compiler.java:1631)
        at nabble.naml.compiler.Compiler$Chunks.run(Compiler.java:1121)
        at nabble.naml.compiler.BlockWrapper.printTo(BlockWrapper.java:58)
        at nabble.naml.compiler.ScopedInterpreterImpl$1.printTo(ScopedInterpreterImpl.java:25)
        at nabble.naml.compiler.TemplatePrintWriter.print(TemplatePrintWriter.java:31)
        at nabble.naml.compiler.BlockWrapper$BlockWriter.print(BlockWrapper.java:29)
        at nabble.naml.namespaces.BasicNamespace._switch(BasicNamespace.java:793)
        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor63.invoke(Unknown Source)
        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)
        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)
        at nabble.naml.compiler.JavaCall.invoke(JavaCall.java:20)
        at nabble.naml.compiler.Compiler$Block.invoke(Compiler.java:1557)
        at nabble.naml.compiler.Compiler$Block.run(Compiler.java:1631)
        at nabble.naml.compiler.Compiler$Chunks.run(Compiler.java:1121)
        at nabble.naml.compiler.BlockWrapper.printTo(BlockWrapper.java:58)
        at nabble.naml.compiler.ScopedInterpreterImpl$1.printTo(ScopedInterpreterImpl.java:25)
        at nabble.naml.compiler.BlockWrapper.toString(BlockWrapper.java:52)
        at nabble.naml.compiler.ScopedInterpreterImpl.getArgString(ScopedInterpreterImpl.java:42)
        at nabble.view.web.template.HtmlNamespace.<init>(HtmlNamespace.java:32)
        at nabble.view.web.template.ServletNamespace.nabble_html(ServletNamespace.java:204)
        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor119.invoke(Unknown Source)
        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)
        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)
        at nabble.naml.compiler.JavaCall.invoke(JavaCall.java:20)
        at nabble.naml.compiler.Compiler$Block.invoke(Compiler.java:1557)
        at nabble.naml.compiler.Compiler$Block.run(Compiler.java:1625)
        at nabble.naml.compiler.Compiler$Chunks.run(Compiler.java:1121)
        at nabble.naml.compiler.BlockWrapper.printTo(BlockWrapper.java:58)
        at nabble.naml.compiler.ScopedInterpreterImpl$1.printTo(ScopedInterpreterImpl.java:25)
        at nabble.naml.compiler.TemplatePrintWriter.print(TemplatePrintWriter.java:31)
        at nabble.view.web.template.NabbleNamespace.macro_source(NabbleNamespace.java:1109)
        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor479.invoke(Unknown Source)
        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)
        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)
        at nabble.naml.compiler.JavaCall.invoke(JavaCall.java:20)
        at nabble.naml.compiler.Compiler$Block.invoke(Compiler.java:1557)
        at nabble.naml.compiler.Compiler$Block.run(Compiler.java:1631)
        at nabble.naml.compiler.Template.run(Template.java:60)
        at nabble.naml.compiler.Template.run(Template.java:33)
        at nabble.view.web.template.TemplateManager.run(TemplateManager.java:52)
        at nabble.view.web.template.NamlServlet.service(NamlServlet.java:152)
        at nabble.view.web.template.NamlServlet.service(NamlServlet.java:125)
        at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:820)
        at fschmidt.util.servlet.JtpContextServlet.service2(JtpContextServlet.java:461)
        ... 34 more
Caused by: java.lang.RuntimeException: user from wrong site
        at nabble.model.SiteImpl.filter(SiteImpl.java:466)
        at nabble.model.SiteImpl.getUser(SiteImpl.java:471)
        at nabble.view.lib.Jtp.getUser(Jtp.java:94)
        at nabble.view.lib.Jtp.getVisitor(Jtp.java:61)
        at nabble.view.web.template.ServletNamespace.visitorNamespace(ServletNamespace.java:74)
        at nabble.view.web.template.ServletNamespace.visitor(ServletNamespace.java:107)
        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor68.invoke(Unknown Source)
        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)
        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)
        at nabble.naml.compiler.JavaCall.invoke(JavaCall.java:20)
        at nabble.naml.compiler.Compiler$Block.invoke(Compiler.java:1557)
        at nabble.naml.compiler.Compiler$Block.run(Compiler.java:1625)
        ... 100 more

[Peter <Nabble>]

Cristina, Im sorry but io no parlo italiano.
Io vo verificare il problema.

[Peter <Nabble>]

Cristina, cancellare i cookie e la cache per favore.