Hola de nuevo,
Parece ser que Nabble ha cambiado la forma de comprar créditos, ahora se hace mensualmente, en el menu de opciones deberías de ver una opcion de "Subir a premium" o algo parecido, si no te sale puede ser que sea porque no lo han introducido en español todavía, prueba a cambiar el lenguaje a inglés y busca "Premium upgrade" en el menu de opciones (desde la página principal de tu foro).
En cuanto al email que me has mandado: Por lo que puedo ver, tu foro tiene contenido para adultos, por lo que tendrás que mantenerlo así pagando la cuota de créditos.
Un saludo.
:) Helper