Hi Harvey, as you know, you already can override the title for your apps and posts with our "Change title and meta tags" feature. When you save a new title, the system uses the value you defined. If you revert your changes, the title will go back to the default value (created by NAML). Note that such feature is not available for the people page, so you should either change it with NAML or give us the exact sentence to be displayed so that we can change it for you. Since SEO is also about experimenting and trying different values to see which one ranks best, we encourage you to try changing the NAML for those titles. Editable NAML should be available this week and you can start slowly. Just let us know what you think.
Hugo - are the members pages noindex? I can't make them come up in Google even if I Google the exact title tag.
I'm hesitant to experiment with NAML (when it happens) as I am concern that without a preview or some way to try things that I could bring my apps down with a mistake. Maybe that will change when I see it.
Also hesitant to ask for non-critical help right now as I'm sure you are busy with NAML and I don't want to give you more to do until NAML is fully launched and stable. We are coming to our busy season and it's my goal to get to a stable apps as fast as possible right now.
I gave you a few hints to try the changes safely. Even if you don't want to deploy them during the season you might want to try them anyway on a test forum and have your changes ready for when the season is over.